الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالكوارث في الصينية

• 全球灾难信息网

• "الشبكة" في الصينية    网罟座
• "شبكة نظم المعلومات المتعلقة بالكوارث" في الصينية    灾害信息系统网
• "الشبكة الكاريبية للمعلومات عن الكوارث" في الصينية    加勒比灾害信息网
• "الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    全球犯罪和刑事司法信息网
• "الشبكة الإلكترونية للمعلومات المتعلقة بالألغام" في الصينية    电子地雷信息网
• "الشبكة العالمية للمعلومات القانونية" في الصينية    全球法律信息网
• "الشبكة العالمية للمعلومات العلمية والتكنولوجية" في الصينية    全球科学技术信息网
• "الشبكة العالمية للمعلومات عن البراءات" في الصينية    全球专利信息网
• "شبكة المعلومات المتعلقة بالمرأة" في الصينية    妇女信息系统
• "شبكة نظم المعلومات المتعلقة بالأسمدة" في الصينية    肥料信息系统网
• "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للنواحي الاستشارية والإنمائية والمعلومات المتعلقة بالأسمدة" في الصينية    亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网
• "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للمعلومات المتعلقة بالنباتات الطبية والعطرية" في الصينية    亚洲及太平洋药用和芬芳植物信息网
• "الشبكة الدولية لموارد المعلومات المتعلقة بإطلاق الكائنات الحية في البيئة" في الصينية    关于释放生物进入环境的信息资源
• "الشبكة الدولية لمحطات الرصد البيئي والمعلومات البيئية المتعلقة بالمجتمعات الأصلية في القطب الشمالي" في الصينية    北极土着社区环境监测和信息站国际网络
• "شبكة المعلومات المتعلقة بالمرأة لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    亚洲及太平洋妇女信息网
• "إدارة نظم المعلومات والبيانات المتعلقة بالكوارث" في الصينية    信息和灾难数据系统管理
• "شبكة الأمم المتحدة للتبادل الفوري للمعلومات المتعلقة بالجريمة والعدالة" في الصينية    联合国犯罪和司法联机信息系统
• "شبكة المعلومات المتعلقة بالزراعة البعلية" في الصينية    旱作农业信息网
• "شبكة المعلومات المتعلقة بحقوق الطفل" في الصينية    儿童权利信息网
• "شبكة المعلومات العالمية الكبرى" في الصينية    信息高速公路
• "فريق الخبراء العامل المشترك بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وشبكة المعلومات السكانية المعني بتطوير المراكز والشبكات الوطنية للمعلومات المتعلقة بالسكان" في الصينية    亚太经社会－人口信息网发展国家人口信息中心和网络专家工作组
• "شبكة برنامج الأغذية العالمي والنظام العالمي للمعلومات" في الصينية    粮食计划署信息网和全球系统
• "شبكة منطقة الساحل للمعلومات والوثائق العلمية والتقنية" في الصينية    萨赫勒科技信息和文献网
• "الشبكة العربية للمعلومات العلمية والتقنية" في الصينية    阿拉伯科学和技术信息网
• "الشبكة الأوروبية للمعلومات العلمية والتقنية" في الصينية    欧洲科学和技术信息网

• الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالكوارث دال -
  D. 全球灾害信息网 51－54 8
• الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالكوارث
  D. 全球灾害信息网
• 54- ويتألف المشاركون في الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالكوارث من بلدان ومنظمات دولية، ووكالات إقليمية ومحلية لإدارة الكوارث، ومنظمات غير حكومية، ومؤسسات أكاديمية، وصناعات من القطاع الخاص، وخبراء معترف بمكانتـهم.
  全球灾害信息网的参加者包括国家、国际组织、国家、区域和当地的灾害管理机构、灾害救济组织、非政府组织、学术机关、私营产业和着名的专家。
• 150- ولا تزال المفوضية عضوا أساسيا في الشبكة العالمية للمعلومات المتعلقة بالكوارث منذ انشائها في عام 1998، وهي تضطلع مع اليونيسيف بمهمة قيادة حلقات عمل حول المعايير المتعلقة بنظم المعلومات الجغرافية والصور الساتلية.
  难民专员办事处自1998年全球灾害信息网建立以来便是该信息网的一个重要成员，同儿童基金会一道牵头举办了关于地理信息系统和卫星图像的标准问题讲习班。